Cuatro Ciénegas Coahuila

Last weekend I had a trip to Coahuila; I went to Cuatro Ciénegas. Is a really beautiful town surrounded by an amazing landscape.

Everything begun with the need of getting out of the routine, as you guys may know, it’s exhausting and sometimes you just need to get out, do something different, try something new and breathe different airs.

So some friends and I decided to go for a day to Cuatro Ciénegas which I have to say, it was really cheap and we visited marble mines, plaster dunes, a little lake called poza azul and a vineyard.

I had a great time,

Alessa Bernal

 Cuatro Ciénegas, Coahuila

La semana pasada tuve un viaje a Coahuila; fui a Cuatro Ciénegas. Es en verdad un pueblo hermoso rodeado de increíbles paisajes.

Todo comenzó con la necesidad de salir de la rutina, como pueden saber, es en verdad cansado y a veces necesitas salir, hacer a lo diferente, intentar algo nuevo y resp

irar aires diferentes.

Así que algunos amigos y yo decidimos ir por un día a Cuatro Ciénegas y tengo que decir, en verdad nos salió muy barato y visitamos las minas de mármol, dunas de yeso, un pequeño lago llamado poza azul y un viñedo.

Me la pase genial,

Alessa Bernal

DSC_2146 DSC_2155 DSC_2171 DSC_2172 DSC_2188 DSC_2179 DSC_2184 DSC_2238 DSC_2229 DSC_2283 DSC_2243 DSC_2247 DSC_2252 DSC_2264

Continue Reading

Wish Outdoor Monterrey

What a day and night we had in Monterrey thanks to all the things that happened this past weekend. I have to say, it was crazy, amazing, full of emotions. The past Saturday I went to this huge event called Wish Outdoor Monterrey. As you may or may not know, this is a concert where a lot of Dj’s come from around the World to play electronic music.

That day we arrived really early and we enjoy every single time. It was so crowded but worth it. I was the first time that I went to an event like that and I enjoy it!

That’s not all the things we enjoy that day; I am such a fan of football soccer, and you might have noticed that my team is Monterrey also known as Rayados, and that day it was de semifinal game to see who was going to the finals. Well, thanks to Wish Outdoor that they passed it on the event and we saw it there.

A lot of persons who are fans of Monterrey gather together over there and we saw the game. It was the best game ever, I almost faint because of all the emotions, Jajaja just kidding, but it was really dramatic. At the end of the game we passed to the finals and I’m so excited to see who’s going to win the Trophy.

So my weekend was great! How was yours?

Alessa Bernal

 Wish Outdoor Monterrey

Que día y que noche tuvimos en Monterrey gracias a todas las cosas que pasaron este pasado fin de semana. Tengo que decir, estuvo loco, increíble y lleno de emociones. El sábado pasado fui a un gran evento llamado Wish Outdoor Monterrey. En este concierto es donde muchos Dj’s vienen de alrededor del mundo y tocan música electrónica.

Ese día llegamos muy temprano y disfrutamo

s cada momento. Estaba llenísimo de gente, pero valió la pena. Fue la primera vez que fui a un evento como ese y lo disfruté.

Eso no fue lo único que disfrute ese día; soy súper fan del futbol soccer, y talvez han notado que mi equipo es el Monterrey también conocido como Rayados, y ese día era el juego de la semifinal para saber quién pasaba a la final. Bueno, gracias a Wish Outdoor que pasaron el juego en el evento y lo pude ver ahí.

Muchas personas que son fans del Monterrey nos juntamos ahí y vimos el partido. Fue el mejor juego de todos los tiempos, casi me desmayo de la emoción, Jajaja bueno es broma, pero realmente estuvo así de dramático. Al final del juego pasaron a la final y estoy muy emocionada por ver quien ganara el trofeo en esta liga.

Así que mi fin de semana estuvo genial, ¿Cómo estuvo el tuyo?

Alessa Bernal

DSC_1883 DSC_1916

DSC_1911

DSC_1897

DSC_1968

DSC_1945

DSC_1883

DSC_1926

DSC_1930

IMG-20160522-WA0020

IMG-20160522-WA0025

DSC_1961

DSC_1952

IMG-20160522-WA0034

DSC_2000

DSC_2011

DSC_2018

Continue Reading

Bachi Color Run

Last Sunday I had a Race of 5K. I’m trying to have a healthy life and this is sore of the things that I’m going to do to achieve it. So this race was 5 kilometers and every kilometer they throw a different color in dust, and it taste like a flavor. I love it!

I thought it was going to be tough but it wasn’t and to be honest, I love this different life.

Alessa Bernal

 Bachi Color Run

El domingo pasado tuve una carrera de 5k. Estoy tratando de llevar una vida más sana y esto es algunas de las cosas que estoy haciendo para lograrlo. Así que esta carrera era de 5 kilómetros y cada kilómetro te lanzaban polvo de un color y cada uno tenía un sabor. ¡Lo ame!

Pensé que iba a estar muy difícil pero no, y tengo que ser honesta, Amo esta vida diferente.

Alessa Bernal

  DSC_1755 DSC_1685 DSC_1762 DSC_1763

Continue Reading

Puppies, Best Friends

I am soo in love with dogs. They are some of the best friends you can have in your life. I love spending time with them, especially after work when I’m completely stress. They relax me completely and I’m just thankful to have them.

Here I have some photos of my dogs that were part of my family, and the little black one that is the one that I have with me now.

Miley is the sweet cocker spaniel beige color. Keira is the White Labrador. Nina is another sweet Cocker we rescue from the street.

And Keyla is my sweet girl that I have her with me now.

Soo what’s your favorite pet?

Alessa Bernal

Cachorros, Mejores Amigos

En verdad estoy enamorada de los perritos. Son algunos de los mejores amigos que puedes tener en tu vida. Amo pasar el tiempo con ellos, especialmente después de trabajo cuando estoy completamente estresada. Me relajan completamente y estoy agradecida con ellos.

Aquí tengo algunas fotos de mis perritos que han sido parte de mi familia, y la pequeña negrita es la que tengo conmigo ahora.

Miley es la dulce cocker spaniel color beige. Keira es la Labrador blanco. Nina es una cocker super dulce que rescatamos de la calle.

Y Keyla es mi dulce pequeña que la tengo ahora.

¿y cuál es tu mascota favorita?

Alessa Bernal

DSCF0775 S DSCF0004 (2) DSCF0004 DSCF0023 DSCF0017 (2) DSCF0022 DSCF0107 DSC_1345

Continue Reading

Chipinque Nuevo León

So I am personally in love with this place. Chipinque is one of the most beautiful places where you can go for a run and make exercise.

 I love nature and love to spend time surrounded by it! I guess it all because I personally prefer fresh air and to be out of the city for a while. It’s kind of relaxing to escape from the routine and go out!

It’s been a while since I haven’t been there, and I miss it. I’ll show you a little about what I’m talking about! The next photos are from a day in chipinque, hope you like them.

Alessa Bernal

Chipinque, Nuevo León

Personalmente estoy enamorada de este lugar. Chipinque es uno de los lugares más bellos donde puedes ir a correr y hacer ejercicio.

Me encanta la naturaleza y pasar tiempo rodeada de ella. Creo que es porque prefiero el aire fresco y salir de la ciudad por un tiempo. Es relajante escapar de la rutina y salir.

Ya ha pasado tiempo desde que no voy y lo extraño. Les enseñare un poco de lo que estoy hablando. Las siguientes fotos son de un día en chipinque, espero les gusten.

Alessa Bernal

DSC_0882 20151227_112101 DSC_0581 DSC_0602 DSC_0610 DSC_0620 DSC_0874 DSC_0906 DSC_3387 DSC_3961

Continue Reading