Matacanes, one life experience

I’m a fan of Nuevo Leon, Mexico because it’s a really surprising place and this trip was one of it. Matacanes is a canyon trip with 2 rappels, 2 cave rivers in complete dark and around 50 jumps with a height between 2 to 12 meters.

If you are an extreme person, you’ll definitely love this. It’s full of adrenaline and makes you face your fears.

So I went with a group of friends in June and we had to woke up at 4am because we needed to be at 5 in the point of reunion. Then from there we had to travel by especial trucks for the terrain that left us in a point where we had to put on an especial wardrobe that will allow us to resist the cold water, a helmet and some harnesses.

Then we had to walk to the start point in Matacanes. It´s a road about 5 km or more, maybe I am wrong but it felt eternal, especially because I didn’t prepare myself, physically, for this. This was where we had to make the first jump from a height about 3 meters.

The first jump make me realize it wasn´t going to be easy, the water was freezing even with the wardrobe and after that it was the rappel about 27 meters. It looks really amazing.

The trip was full of videos and pictures that will remind me all my life about been brave, facing fears, been tired because the night before I couldn’t sleep due to the excitement, eating in the middle of the trip, my body full of bruises and discovering new worlds.

Note of advice: if you´re doing this kind of trip, trainee before going, I didn´t and even thought I resist it, I got a lot of bruises and some others were so tired that they got injuries.

 

Do you have a trip that you´ll never forget?

Alessa Bernal.

 

Matacanes, una experiencia de vida

 

Soy una fan de Nuevo León, México, porque realmente es un lugar sorprendente y este tour no fue la excepción. Matacanes es un tour en un cañón con 2 rapeles, 2 cuevas en completa oscuridad y alrededor de 50 saltos con una altura entre 2 y 12 metros.

Si eres una persona extrema, esto te va a encantar. Está lleno de adrenalina y te hace enfrentar tus miedos.

Así que fui con un grupo de amigos en Junio y tuvimos que levantarnos a las 4 am porque necesitábamos estar a las 5 en el punto de reunión. De ahí viajamos en camionetas especiales para aguantar el tipo de terreno que nos dejaron en un punto donde nos pusimos un traje especial que nos permitiría resistir el frio del agua, un casco y unos arneses.

De ahí tuvimos que caminar al punto de inicio de matacanes, es un camino de alrededor de 5 km o más, tal vez este equivocada pero se sintió eterno, especialmente porque no me prepare físicamente para esto. Aquí fue donde tuvimos que hacer el primer salto de una altura como de 3 metros.

El primer salto me hizo darme cuenta que no iba a ser fácil, el agua estaba helada, incluso con el traje y después de ahí tocaba el rappel de 27 metros. La vista era impresionante.

El tour está lleno de videos y fotos que me recordaran toda la vida sobre ser valiente, enfrentar tus miedos, recordare el cansancio ya que la noche anterior no podía dormir de la emoción, la comida en mitad del viaje, mi cuerpo lleno de moretones y descubrir nuevos mundos.

Les dejo un tip: si van a hacer este tour, entrenen antes de hacerlo, no pensé que lo resistiría y aunque así fue, termine llena de moretones y otros estaban tan cansados que terminaron con lesiones.

 

Y tú, ¿tienes un tour de esos que nunca olvidaras?

Alessa Bernal.

Continue Reading

My city at Night

My City at Night

I love the amazing view of my city in the night, these photos I took them in a viewer. Hope you guys love them!

Alessa Bernal… ♥

 

Mi Ciudad de Noche.

Me encanta la vista de mi ciudad en la noche, estas fotos las tome en un mirador. !Espero que les guste!

Alessa Bernal… ♥

dsc_3195

dsc_3193

dsc_3192

Continue Reading

Matisse Concert

Two Thursday’s ago a friend of mine and I went to a concert of a band called Matisse and is one of my favorite bands.

You guys have probably not heard about them so let me tell you who they are. It´s a Mexican group and the songs are in Spanish. Seriously, the way they sing and express each lyric written by them, makes your heart beat in a different tempo. Most of the songs are about broken hearts and some others are about love and they are really amazing.

Since the begging of the concert everyone was screaming and singing out loud, some of them were even crying with the lyrics of the songs, myself included jaja and we dance like there was no tomorrow.

I´ll add below some of my favorite songs and some pictures that I have.

Please, take the time to listen to one of their songs and look up for the translation of the lyrics, promise you won´t regret it, and maybe you might even find that some of those songs will help you get through the situation that you´re dealing and living today.

 

Alessa Bernal… ♥

 

Concierto de Matisse.

Hace dos jueves una amiga y yo fuimos a un concierto de una banda llamada Matisse y es una de mis grupos favoritos.

Probablemente no han escuchado de ellos asi que permítanme platicarles de ellos, es un grupo mexicano y sus canciones son en español.  En serio la manera en que cantan y expresan cada letra escrita por ellos, hace que tu corazón palpite a un tempo diferente. La mayoría de las canciones son de desamor y otra son de amor y son increíbles.

Desde el principio del concierto todos gritaban y cantaban súper fuerte, hasta algunos de ellos lloraban con cada letra de las canciones, yo incluida haha y baile como si no hubiera mañana.

Agregare abajo algunas de mis canciones favoritas y fotos que saque en el concierto.

Por favor tómense el tiempo de escuchar una de sus canciones y si no saben español busquen la traducción, les prometo que no se arrepentirán y tal vez pueden encontrarse con que una de esas canciones te ayude a sobrellevar la situación que estas lidiando y viviendo hoy por hoy.

Alessa Bernal… ♥

dsc_2842

dsc_2858

dsc_2843

Continue Reading

Monterrey Baseball Stadium

It’s been a while since I wanted to go and visited our famous stadium in Monterrey the Monterrey’s baseball stadium. It was amazing, the food and the ambience it’s 100% familiar.

I went with some friends and the game was Sultanes of Monterrey against Quintana Roo. It was interesting cause I have to say, I didn’t knew anything about baseball but the things that an uncle of mine show to some cousins and I when we were little, so I didn’t knew that much.

It was a great experience and definitely I´ll have to go again.

Alessa Bernal… ♥

 

Estadio de Béisbol Monterrey.

 

Ha pasado tiempo desde que quiera ir y visitar nuestro famoso estadio en monterrey el Estadio de béisbol Monterrey. Estuvo increíble, la comida y el ambiente es 100% familiar.

Fui con algunos amigos y el juego de era de los sultanes de Monterrey contra Quintana Roo. Fue interesante y tengo que decir, no sabía mucho de béisbol solo lo que un tío nos enseñó una vez a mis primos y a mi cuando estábamos pequeños, así que no sabía mucho.

Fue una gran experiencia y definitivamente tengo que ir de nuevo.

Alessa Bernal… ♥

DSC_2557

DSC_2555
DSC_2578

Continue Reading

Slava’s Snow Show

DSC_2407

 

Amazing, magical, incredible; this words describes the sensational show.

I don’t know you guys if you have heard about this amazing show but it is unique. In few but appropriated words SNOWSHOW is a show of theatrical clowns that make you have a great time but in an unbelievable way. To be honest I didn’t have much of the idea of the event because one friend invited me to see it and by far it was one of the best decisions I have made.

I’ve heard that Slava’s SNOWSHOW has been presented over 25 countries and of course, because it’s amazing.

The humor that the clowns express and show through gestures and body language without the need of saying a word makes the shows Magical. It was by far one of the best shows I’ve seen; it made me feel like a little girl again.

 

Alessa Bernal… ♥

 

Asombroso, mágico, increíble, estas palabras describen el sensacional show.

No sé si ustedes han escuchado sobre este maravilloso show, pero es único. En pocas pero apropiadas palabras SNOWSHOW es un espectáculo de payasos teatrales que te hace pasar un tiempo increíble, pero de una manera inimaginable. Para ser honesta no tenía mucha idea del evento porque una amiga me invito a verlo y lejos es una de las mejores decisiones que eh tomado.

Eh escuchado que Slava’s SHONSHOW se ha presentado en 25 países y con razón, porque es asombroso.

El humor que los payasos expresan y muestran a través de gestos y del lenguaje corporal sin la necesidad de decir una palabra hace que el show sea mágico. Lejos es uno de los mejores shows que eh visto; me hizo sentir como una pequeña niña de nuevo.

Alessa Bernal… ♥

IMG-20160618-WA0036

DSC_2417

DSC_2418

IMG-20160618-WA0022

IMG-20160618-WA0025

IMG-20160618-WA0008

IMG-20160618-WA0011

IMG-20160618-WA0043

DSC_2405

IMG-20160618-WA0045

Continue Reading